汉乐府诗《长歌行》原文翻译赏析，长歌行的意思是什么

“长歌行”是汉乐府的曲题，属于《相和歌》中《平调曲》;“长歌行”也指汉乐府诗《长歌行》，或是唐代诗人李白借乐府古题而创作的一首五言古诗《长歌行》。

汉乐府诗《长歌行》

两汉：佚名

青青园中葵，朝露待日晞。

阳春布德泽，万物生光辉。

常恐秋节至，焜黄华叶衰。

百川东到海，何时复西归?

少壮不努力，老大徒伤悲!

赏析：本诗属于汉乐府诗，全诗以景寄情，由情入理，借朝露易干、秋来叶落、百川东去等自然常理，告诉人们要珍惜时间，趁少壮年华有所作为，全诗情感基调是积极向上。

唐诗《长歌行》

唐代：李白

桃李待日开，荣华照当年。

东风动百物，草木尽欲言。

枯枝无丑叶，涸水吐清泉。

大力运天地，羲和无停鞭。

功名不早著，竹帛将何宣。

桃李务青春，谁能贳白日。

富贵与神仙，蹉跎成两失。

金石犹销铄，风霜无久质。

畏落日月后，强欢歌与酒。

秋霜不惜人，倏忽侵蒲柳。

赏析：本诗共二十句，以自然为宗，清新俊逸。全诗触景生情，表达了诗人对对美好的自然春景的赞颂，以及期望尽早建功立业、功垂千古、名留史册的雄心壮志。